ILS Spanish Lab

Español práctico para la vida y empleo

1 d
0/130 (0%)
Frase del día

Frase en español de hoy

Modismos diarios, contexto cultural y expresiones auténticas con audio nativo y cuestionarios

¡Racha diaria protegida!
Racha de 1 días
Cultura y sociedad

«Estar de puente»

Aprovechar días festivos intercalados para no trabajar varios días seguidos

Contexto en España:Costumbre española de unir días festivos con el fin de semana.
Ejemplo:«No pude ir al banco porque toda la oficina estaba de puente.»
Colección de modismos y expresiones en España

Escucha, aprende y guarda las 25 frases esenciales para la vida cotidiana

Esencial

«Estar empadronado»

Estar inscrito en el padrón del municipio correspondiente

Vida cotidiana

«Hacer un Bizum»

Enviar dinero instantáneo mediante la app bancaria vinculada al número de teléfono

Modismo

«Ser pan comido»

Algo muy fácil de hacer o conseguir

Cultura y sociedad

«No tener pelos en la lengua»

Decir lo que se piensa con total franqueza y sin rodeos

Vida cotidiana

«Hacer la sobremesa»

Costumbre española de prolongar la conversación en la mesa tras comer

Vida cotidiana

«Tomar el vermut»

Tomar un aperitivo antes del almuerzo, acompañado de aperitivos ligeros

Esencial

«¿Nos cobra, por favor?»

Forma habitual y educada de pedir la cuenta en un bar o restaurante

Cultura y sociedad

«Estar de puente»

Aprovechar días festivos intercalados para no trabajar varios días seguidos

Modismo

«Costar un ojo de la cara»

Tener un precio excesivamente alto

Vida cotidiana

«Ponerse las pilas»

Poner energía y dedicación rápida a una tarea pendiente

Vida cotidiana

«Echar una mano»

Ayudar a alguien desinteresadamente en una tarea

Modismo

«Tirar la casa por la ventana»

Gastar dinero sin reparar en gastos para una gran celebración

Cultura y sociedad

«Estar en las nubes»

Estar distraído o pensando en otra cosa

Esencial

«Ir al grano»

Decir directamente lo importante sin rodeos innecesarios

Vida cotidiana

«No pasa nada»

Fórmula tranquilizadora para restar importancia a un pequeño error

Modismo

«Estar a dos velas»

No tener dinero disponible temporalmente

Modismo

«Dar calabazas»

Rechazar una propuesta amorosa o suspender una prueba académica

Cultura y sociedad

«Quedarse de piedra»

Quedarse muy sorprendido o impresionado ante una noticia

Vida cotidiana

«Tener buena pinta»

Tener muy buen aspecto o apariencia favorable

Modismo

«Ser la leche»

Ser algo extraordinario, genial o muy llamativo

Modismo

«Montar un pollo»

Organizar un escándalo o disputa ruidosa en público

Vida cotidiana

«Estar hecho polvo»

Estar sumamente cansado física o mentalmente

Vida cotidiana

«Ir de tapas / Tapear»

Costumbre gastronómica de recorrer bares degustando pequeñas raciones

Esencial

«Pedir cita previa»

Reservar fecha y hora para realizar un trámite oficial

Cultura y sociedad

«Tener enchufe»

Contar con influencias o recomendaciones personales para un empleo